It most likely is ok. The Nissans use the same Jatco cvt as the Patriots do.

What is the brand name? I have used Valvoline, and just bought a case of Kendall (came out to about 5 bucks a quart)...I'm about ready to do a cvt fluid change and use the Kendall.
Search on Kendall if you want to find that thread for info.

 

I have used Pentosin CVT1 and Valvoline CVT fluid. Both have fine print on the packaging that mentions "equivalent of Mopar CVTF+4" or something like that. That's what to look for.

The Nissan mention on the label might be ok, since Nissan technically owns JATCO, but it's still worth a second look, just to be safe.

 

More info on the Kendall cvt fluid:

I bought a case of 12 for $55 plus $12 shipping..coming to about 5.50/qt.
It's the same green color as Mopar and Valvoline.....

KENDALL CVT FLUID
This full-synthetic transmission fluid meets performance requirements for nearly all vehicles with belt-driven continuously variable transmissions. It's recommended for most Honda, Jeep, Mitsubishi, Nissan (Except Altima hybrid), Subaru and Suzuki vehicles with CVT transmissions. It is not recommended for eCVT and chain-driven CVTs, or any non-CVT transmissions.

Premium quality, full-synthetic transmission fluid specifically designed for use in passenger cars with belt-driven continuously variable transmissions.
Synthetic formulation provides enhanced performance benefits at extreme  temperatures compared with conventional, all-mineral transmission fluids.
CVT Fluid is recommended for most Honda, Jeep, Mitsubishi, Nissan (except Altima hybrid), Subaru and Suzuki vehicles with CVT transmissions.